Eilige beglaubigte Übersetzungen von PCR-Tests und Schnelltests auf das Coronavirus
Unsere qualifizierten Übersetzer und Dolmetscher sind auf die Gebiete Medizin, Recht, Technik und Pharmazie spezialisiert. Natürlich bieten wir auch beglaubigte Übersetzungen von Corona-Tests u.a. im Schnellverfahren an. Für manche Sprachen ist eine Abholung der beglaubigten Übersetzung Ihres Corona-Testergebnisses SOFORT bzw. innerhalb von 24 Stunden in unserem Übersetzungsbüro in Nürnberg möglich.
Sofern Sie die beglaubigte Übersetzung Ihres Corona-Tests sofort, innerhalb von 24h bzw. sehr dringend benötigen, jedoch nicht aus Nürnberg kommen und die Übersetzung nicht persönlich abholen können, senden wir Ihnen die eilige Übersetzung als Scan per E-Mail zu, wonach Sie die ausgedruckte Übersetzung in Papierform per Post erhalten. Beachten Sie bitte, dass wir grundsätzlich gegen Vorauszahlung tätig sind und mit der Übersetzung erst dann anfangen, wenn das Geld auf unserem Konto eingeht.
Bei Reisen ins Ausland gelten derzeit strenge Regeln. Viele Länder verlangen für die Einreise die Vorlage eines negativen Corona-Testergebnisses. Damit Ihr PCR-Test oder Antigen-Schnelltest im nicht deutschsprachigen Ausland amtlich anerkannt wird, ist eine beglaubigte Übersetzung erforderlich, z. B. auf Englisch. Beglaubigte oder zertifizierte Übersetzungen dürfen nur von öffentlich bestellten und beeidigten bzw. vereidigten oder ermächtigten Übersetzern angefertigt werden. Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift des Übersetzers sind vonnöten, wenn die Übersetzung Rechtsgültigkeit erlangen soll. Damit wird ein solches Dokument zu einer offiziellen Urkunde. Wir erledigen die Übersetzung Ihres Schnelltests zuverlässig und zügig, damit Sie entspannt verreisen können.
